תוכניות טלוויזיה

בעלה של דלתא בורק ביקש להתחתן איתה בדייט השני - הוא עזר לה לנצח את הסוכרת ועדיין עומד בעדה נגד מבקרים

• דלתא בורק, כוכבת סדרת הטלוויזיה 'Designing Women' משנות ה-80, תמיד כונתה 'שמנה' במהלך קריירת המשחק שלה.
• במהלך השנים, למרות היעדר תפקידים ובעיות בריאות מרובות, היא התמזלה למצוא אושר ואהבה עם בעלה, המבוגר ממנה בתשע שנים.
• לאחר שהתגברה על מכשולים רבים בחייה האישיים והמקצועיים, בורק קורנת בשמחה והיא יפהפייה מרתק בגיל 66.

דלתא רמונה לאה בורק, נולדה ב-30 ביולי 1956, באורלנדו, פלורידה, היא שחקנית, מפיקה וסופרת אמריקאית. היא ידועה בעיקר בזכות כיכבה של סוזן שוגרבייקר בסיטקום של CBS, 'Designing Women', שרץ במשך שבע עונות מ-1986 עד 1993.

בסדרה הקומית, שנוצרה על ידי לינדה בלאדוורת-תומסון, כיכבו גם דיקסי קרטר, אנני פוטס וג'ין סמארט. קו העלילה שלה התרכז סביב הרפתקאותיהן של ארבע נשים והעובדים שלהן המפעילים חברת עיצוב שבסיסה באטלנטה, ג'ורג'יה.

חברת השחקנים בעיצוב נשים' דלתא בורק בתור סוזן שוגרבייקר, 1990. | מקור: Getty Images

עם שיר הנושא שלו, 'Georgia on My Mind', וכמה רגעים של הקלה קומית, המופע הקלאסי של שנות ה-80 זכה לשבחים והערכה עצומים מהקהל. בורק, מלכת היופי לשעבר, ואחותו המקסימה של קרטר, קיבלה שתי מועמדויות לאמי לשחקנית הטובה ביותר בסדרה קומית.

שמועות החלו להסתובב בנוגע להשעייתה מהסדרה 'מעצבת נשים' בגלל הנושאים הרבים שהיא הייתה חלק מהם על הסט.

עוד בהיותה נערה, בורק ייצגה את פלורידה בתחרות מיס אמריקה והוכרזה כמקבלת מלגת כישרונות, במסגרתה השלימה תוכנית לימודים בת שנתיים באקדמיה של לונדון למוזיקה ואמנויות דרמטיות.

כשבורק פנתה ללוס אנג'לס כדי להמשיך לשחק, היא קיבלה את תפקידה הראשון בטלוויזיה תוך חודש. היא הופיעה בסרט הטלוויזיה מ-1979, 'המחפשים', ואחריו התוכנית 'הצ'ישולם'. היא שיחקה בתפקיד הראשי בסדרה 'Filthy Rich' ב-1982 וכיכבה בתוכנית השבועית הראשונה של HBO, '1st & Ten', ב-1984.

משמאל לימין: דלתא בורק (בתפקיד סוזן שוגרבייקר) וג'ין סמארט (בתפקיד שרלין פרייז'ר סטילפילד) מככבות בסדרת הטלוויזיה 'Designing Women' של CBS באוגוסט 1986. | מקור: Getty Images

בורק גם הקימה בית הפקה משלה, 'Perseverance Inc.', והפיקה והופיעה בתוכנית הטלוויזיה של ABC, 'Delta', בשנת 1992. אמרו שהיא השאילה את כישרון השירה שלה לתוכנית ואף צבעה את שיערה הכהה לבלונדיני לאופי שלה.

ילידת פלורידה זכתה לפגישה מתוקה עם Bloodworth-Thomason, יוצרת 'Designing Women', כשהפיקה והופיעה ב'Women of the House' ב-1995. בורק שיחזר אותה. תַפְקִיד בתור Sugarbaker והצטרפו אליה טרי גאר ופטרישיה היטון. לרוע המזל, סדרת הספין-אוף, הכוללת 12 פרקים, לא חודשה לאחר העונה הראשונה.

להיות אחת ה'נשים השמנות' בטלוויזיה לא היה על פי הדיווחים הישג קל עבור בורק. אבל במובנים רבים, היא לא הייתה האישיות המפורסמת היחידה שהעלייה במשקל שלה העלתה גבות והזמינה כל מיני הערות ודעות מאנשים בתוך השואוביז ומחוצה לו.

אמרו כי ריימונד בר וג'קי גליסון התעלמו מהערות שכוונו למבנה הגוף השמנמן שלהם. אמרו שרוזאן בר חגגה את דמותה המגושמת, נושאת את עצמה בגאווה ובשמחה. באופן מפתיע, אופרה ווינפרי עברה מהפך, והותירה את מעריציה המומים.

אבל כשזה הגיע לבורק, נאמר שהיא נקטה בגישה מעשית, מבריקה וישרה, כשהיא משתמשת בקו המותניים המורחב שלה כדי להגביר את כוח המשיכה של תוכנית הטלוויזיה שלה. היא כיכבה באחת מסדרות הקומדיה הפופולריות ביותר, ששילבה שנינות, רגישות ובעיות חברתיות, והבטיחה כיף ושמחה בלתי נגמרים.

בנוסף למשחק המשובח שלה, משקלה של בורק עורר סערה בקרב ספקולנטים וצהובונים, שכן על פי הדיווחים היא עלתה כמעט 30 קילו בשנתיים בלבד. שמועות החלו להסתובב בנוגע להשעייתה מהסדרה 'מעצבת נשים' בגלל הנושאים הרבים שהיא הייתה חלק מהם על הסט.

אפילו נישואיה בני שישה חודשים לבעלה לא נחסכו ולכאורה הכריזו על חלק ניכר מהבעיה. אבל זה לא היה הכל. שחקנית 'חיים מעורפלים' הותקפה על ידי מגישי תוכניות רדיו וקומיקס, עם א שִׁיר, 'דלתא שחר, כמה קילוגרמים העלית?' עושה סיבובים באותו זמן.

השחקנית דלתא בורק במהלך ראיון ב-15 בפברואר 1993, ב-'The Tonight Show With Jay Leno', עונה 1 | מקור: Getty Images

למרות שבורק סירבה לחשוף את משקלה האמיתי לנוכח הביקורת, דיווחים העלו שהיא לא מתקרבת לרף 200 הפאונד הנדון לעתים קרובות בעיתונים ובתקשורת.

כדי להתמודד עם ההתקפות על קו המותניים המתרחב שלה, על פי הדיווחים 'Designing Women' התרכזה במפגש התיכון של בורק. בסצנה אחת היא מספרת לחבריה, קרטר ופוטס, מה היא בחרה ללבוש. היא פונה אליהם ו אומר:

'אני מודה שהעליתי כמה קילוגרמים פה ושם, אבל שניכם מתנהגים כאילו אני צריך להזמין בדים ב'אוהל וסוכך ג'ורג'יה''.

במסיבת האיחוד, אמרו כי בורק שמע את ההערות הפוגעות של כמה מחבריה לשעבר לכיתה. תלמידה אחת תייגה אותה כילד הפוסטר החדש של 'הצילו את הלווייתנים', בעוד שניה אמרה שבני זוגה לשעבר נטשו אותה כי לא מצאו מספיק אוכל לאכול.

לנוכח הביקורת, בורק סירב להיות מושפע מאלה שלעגו למשקל שלה. היא ציינה כיצד אנשים היו אוהדים בדרך כלל כלפי אלה שנאבקו עם סמים או אלכוהול, אך מעולם לא היססו לבייש את האנשים המסורבלים.

אבל בורק לא התביישה בעצמה או בדמותה, מה שהיה ניכר מהנאומה הנוגע ללב שלה לאחר שזכתה בגביע 'הכי השתנה' במפגש המחודש. דבריה ריגשו את כל הנוכחים בחדר, ועל כך זכתה לתשואות סוערות. בסך הכל, היא שידרה ביטחון ויופי טהורים על המסך ומאחורי המצלמות.

דלתא בורק בתמונה בפרק הבכורה של 'נשות הבית' ב-4 בינואר 1995. | מקור: Getty Images

מלבד התגובה של בורק להתבייש שמנה, הקהילה המקוונת התגייסה לתמיכתה, ושיתפה את מחשבותיה בנושא. 'אני מבוגר מספיק כדי לזכור מתי דלתא בורק לעגו כ'שמנה' על ידי הצהובונים במהלך תוכנית הטלוויזיה 'נשים מעצבות'... ועכשיו אני כמו, 'וואאט???'' כתבתי משתמש אחד בטוויטר.

'זוכר כשדלתא בורק נחשבה ממש שמנה עבור שחקנית? והיא לא הייתה. הייתי ילד באותה תקופה, וחשבתי שזה [פלצני] שהמגזינים כל כך מתמקדים בתנודות המשקל שלה.' הוסיף משתמש שני.

בורק שיתפה שהיא שמחה מאוד לתמוך בבעלה, בעיקר בתקופתו המאתגרת בתעשייה כשעבד בתור ד'ר נתן קטובסקי טוב הלב בסדרת הטלוויזיה 'This Is Us' ב-2016.

'צפיתי ב-Designing Women וזה העלה כל מיני זיכרונות של כמה בדיחות שמנות של דלתא בורק היו בתרבות הפופ. זו גם הייתה נקודת עלילה בתוכנית, שהייתה פרוגרסיבית ופמיניסטית במובנים מסוימים, אבל במובנים אחרים לא הזדקן היטב', העיר משתמש רשת שלישי.

בראיון ב-2017, סיפרה בורק פרטים על המפגש עם בעלה, ג'רלד מקריני, וכל מה שהוביל לכך שדרכיהם נשזרו לתמיד. זה היה ב-1987 כשהזוג נפגש וערך דייט רציני ראשון, אמר בורק, שעמד להתחיל לצלם את העונה השנייה של 'Designing Women'.

באותה תקופה, מקרייני היה עסוק בתוכנית הפריצה שלו משנות ה-80, 'סיימון אנד סיימון', שם כיכב לצד ג'יימסון פרקר, מרי קארבר וג'ני ווילסון. הזוג נפגש לראשונה כשבורק התארח בתוכנית של מקרייני, ולאחר מכן גילם גם את בעלה לשעבר ב'עיצוב נשים'.

לא עבר זמן רב עד שהם התאהבו והבינו שמה שהם חלקו הוא ייחודי ומתמשך. בורק אמר שהם היו די מחויבים מההתחלה, שכן היפה שלה דאז, מקרייני, הציע לה נישואים בדייט השני שלהם. מה שבא לאחר מכן לא היה קשה לנחש.

השחקנים האמריקאים דלתא בורק וג'רלד מקרייני מצטלמים מחובקים כשהם מגיעים לטקס פרסי תפוח הזהב, שנערך במלון בוורלי ווילשייר, בוורלי הילס, קליפורניה, 13 בדצמבר 1987. | מקור: Getty Images

בעלה של דלתא ממלא את חייה באושר שלא נגמר

מקרייני גם היה קולני לגבי אהבתו לבורק בהזדמנויות רבות. 'לא התכוונתי לתת [לדלתא] לברוח. כבר הייתה לי תחרות. היו אנשים שביקשו ממנה לצאת לדייטים, ואני התכוונתי לעבור לגור מייד.' גילה שחקן 'הארץ המובטחת'. הצמד קשר את הקשר פחות משנתיים לאחר מכן, ב-1989.

בורק ומקרניי הסבירו בצחוק שהישרדות פרסי האמי הראשונים שלהם חיזקה את מערכת היחסים ביניהם. כשראה אותם ביחד והתחזק שנים רבות לאחר מכן, נזכר מקרייני שאנשים אמרו לו שאסור לו להתחתן עם שחקנית - משהו שהוא אף פעם לא הסכים איתו לחלוטין.

ג'רלד מקרייני ודלתא בורק במהלך דלתא בורק הופיע לראשונה בברודווי ב-Throughly Modern Millie and After Party בתיאטרון המרקיז בניו יורק, ניו יורק, ארצות הברית. | מקור: Getty Images

כוכב 'Longmire' שיתף שרק שחקנים יכולים להבין כמה מטורף יכול להיות עבודה בשואו ביזנס, מה שהיה המקרה שלו ועם בורק. בזמן על הסט, היו לו מקרים שבהם הוא לא יכול ליצור איתה קשר עד 2 בלילה, אבל היא מעולם לא עשתה מזה עניין גדול.

באופן דומה, כשמקרייני לא היה במצב רוח טוב והיו לו חילוקי דעות עם הבמאי או חברי הצוות, הוא אמר שאשתו הקשיבה לו כדי שלא יוציא עליה את הכעס והתסכול שלו.

ג'רלד מקרייני ודלתא בורק במועדון העיתונות של נשים בהוליווד ה-47 ה-47 של פרסי תפוח הזהב, מלון בוורלי ווילשייר, בוורלי הילס. | מקור: Getty Images

בורק שיתפה שהיא שמחה מאוד לתמוך בבעלה, בעיקר בתקופתו המאתגרת בתעשייה כשעבד בתור ד'ר נתן קטובסקי טוב הלב בסדרת הטלוויזיה 'This Is Us' ב-2016.

מקרייני היה מועמד לשחקן האורח הטוב ביותר בסדרת דרמה בשנת 2017, וההערכה הייתה כל כך הרבה עבור אשתו. בורק הודתה שהיא רצתה שבעלה יזכו להכרה בזכות כישורי המשחק המבריקים שלו במשך כל כך הרבה שנים, וכשזה סוף סוף קרה, היא הייתה מאושרת.

בורק נרגשת אמרה שהיא גאה להפליא בבעלה היקר והתלהבה מכך שהוא סוף סוף קיבל את ההכרה שמגיעה לו בצדק.

ג'רלד מקריני ודלתא בורק במהלך דלתא בורק הופיע לראשונה בברודווי ב'מילי מודרנית ביסודיות' ואפטר פארטי בתיאטרון המרקיז בניו יורק, ניו יורק, ארצות הברית. | מקור: Getty Images

כשמקרייני לקח את גביע האמי שלו ודיבר בחיבה על אשתו האוהבת, בורק, היא לא הצליחה למנוע מהדמעות שלה לרדת. 'כגבר, הייתה לי אהבה של האישה הטובה ביותר שאני יכול לדמיין,' הביע הבעל המתלהב.

בוגרת 'האב הגדול' ציינה כיצד היא תמיד קיבלה את דבריה של אשתו כשהעריכה את הביצועים שלו ואף כיבדה את הביקורת שלה כי היא ידעה על מה היא מדברת. לדבריו, מערכת היחסים הבריאה והשותפות הטובה שלהם עזרו לו להישאר על המסלול.

ג'רלד מקרייני ודלתא בורק במהלך ההופעה הסופית של 'מגנוליות פלדה' בברודווי לטובת קרן השחקנים של אמריקה בתיאטרון הליסיאום בניו יורק, ניו יורק, ארצות הברית. | מקור: Getty Images

דלתא Beams עם שמחה בגיל 66

בעוד שלבורק היה מזל שיש לו בן זוג תומך ואוהב, היא עברה זמנים מלחיצים בחייה האישיים. ב-1998 היא איבדה את סבתה האהובה ואת חיית המחמד המקסימה שלה, מלטזית; באותה שנה, אמה אובחנה כחולה בסרטן השד.

זו הייתה תקופה שבה קריירת המשחק של בורק לא הייתה כל כך מתגמלת, והיא פנתה לעבוד על מותג בגדים לנשים במידות גדולות. השחקנית, שבילתה זמן רב בחוץ, ציינה שהיא תמיד מותשת והרגישה שמשהו לא בסדר בגופה.

כתוצאה מכך, היא החלה לראות רופאים ונאמר לה שיש לה אפשטיין-בר. עם זאת, בורק אמרה שהיא יודעת שהאבחנה שלה לא נכונה. לאחר ביצוע הבדיקות, נודע לכוכבת הטלוויזיה שיש לה סוכרת. בזמן שעזרה לאמה עם כימותרפיה, בורק אמרה שהיא נטלה את תרופות הסוכרת שלה אבל לא פיקחה על התזונה שלה.

לאחר שרופאה אמר לה שהיא תצטרך להזריק אינסולין אם רמות הגלוקוז בדמה לא יהיו תקינות, בורק נבהל מספיק כדי להיכנס לפעולה. לאחר מכן, כוכבת 'קדחת הכלה' החלה בתוכנית אכילה קפדנית ושמרה על רמת הסוכר בדמה. לא רק שהיא הצליחה לשלוט ברמת הגלוקוז בדם, אלא שהיא גם השילה 20 קילו.

ג'רלד מקרייני ודלתא בורק משתתפים בתערוכת הוליווד 2020 שהתקיימה במלון Marriott Burbank Airport ב-1 בפברואר 2020, בבורבנק, קליפורניה. | מקור: Getty Images

במהלך ראיון באמצע שנות ה-2000, זיכה בורק את בעלה, מקרייני, על היותו מערכת התמיכה הגדולה ביותר שלה בתקופה הקשה. באותה תקופה היא גרה איתו ועם אמה, ניצולת סרטן השד, בלוס אנג'לס.

'[ג'רלד'ס] היה נהדר. זה לא משנה לו כמה השמנתי. הוא מזכיר לי מה אני צריך לעשות או לא צריך לאכול. הוא אוהב לתת לי את הזריקות שלי ואומר שזה גורם לו להרגיש שהוא לוקח דואגים לי,' אמר בורק של בן זוגה האוהב.

המסע של בורק לבריאות משופרת לא היה קל, אבל בסופו של דבר היא למדה לאמץ את השגרה החדשה שלה, לחנך את עצמה לגבי אכילה במנות ובחירת התזונה הטובה ביותר.

בורק, שמעולם לא אהב להתאמן, חשפה כיצד היא ובעלה, שגם שרד סרטן ריאות, אהבו ללכת. כוכבת 'מלני דארו' אמרה שהיא מרגישה טוב עם עצמה וידעה שהיא תהיה טובה יותר עם הזמן כי כולם סביבה, כולל אמה ובעלה, היו בריאים ומאושרים.

דלתא בורק משתתפת בתערוכת הוליווד 2020 המתקיימת במלון Marriott Burbank Airport ב-1 בפברואר 2020, בבורבנק, קליפורניה. | מקור: Getty Images

בשנות ה-2010, משחק בורק חזור ספגה מכה משמעותית כשהייתה לה פציעה מצערת. יותר מעשור לאחר ההופעה החסרה של תוכנית הטלוויזיה 'DAG', החליטה אייקון הטלוויזיה שהיה פעם בולט ופופולרי לתת לקאמבק שלה עוד הזדמנות.

מקורות דיווח שבורק היה אמור לככב ב-'Counter Culture' - פיילוט ש-Sony Pictures TV מכרה ל-ABC - שהיה לו סיכוי להפוך לתוכנית שלמה ולהפוך לחלק מהותי מההרכב של 2012-2013.

'תרבות נגד' הייתה אמורה להיות קומדיית מצבים בשידור חי-לפני-אולפן-קהל, שבמרכזה שלוש אחיות שהשתלטו על הדיינר בטקסס של משפחתן. הפיילוט כלל את מרגו מרטינדייל, קרי קני ודוריס רוברטס, המפורסמת בזכות הופעתה בסרט 'כולם אוהבים את ריימונד'.

למרבה הצער, בורק עבר תאונה בזמן צילומי הפרק הראשון, מה שגרם לגורל הסדרה למפוקפק ביותר. לפיכך, ציר הזמן של הטייס התעכב כל כך עד ש-ABC בסופו של דבר זנחה את הרעיון, וסיימה את כל הסיכויים לקאמבק האפי של בורק.

השחקנית דלתא בורק משתתפת בפרסי האמי של אמנויות יצירה 2017 בתיאטרון מיקרוסופט ב-10 בספטמבר 2017, בלוס אנג'לס, קליפורניה. | מקור: Getty Images

במהלך השנים, היו לבורק כמה תפקידים בולטים, כולל הופעתה בסרט 'מה נשים רוצות' לצד מל גיבסון. אבל בלי קשר להופעות הטלוויזיה הספורדיות שלה, המעריצים מרעיפים עליה אהבה והערכה.

'דלתה בורק תמיד הייתה יפה', חשף משתמש אחד בטוויטר. אַחֵר כתבתי, 'זו גם ההזדמנות שלך לזהות עד כמה דלתא בורק יפהפייה עוצרת נשימה.'

בגיל 66, בורק היא יפיפייה ונהנית מהחיים עם בעלה מזה 34 שנים, מקרייני. אנו מקווים שהזוג המקסים הזה ימשיך לחגוג את החיים ואת החיבור המחמם את הלב שלהם גם בשנים הבאות.