בִּלעָדִי
בלעדי: השחקנית לארה ג'יל מילר על החיים לאחר 'Gimme a break!', לומדת משפטים, #MeToo והקריירה הנוכחית שלה
'תניח לי!' הכוכבת לארה ג'יל מילר נפתחה בפני אמואמה בראיון בלעדי על חייה, הקריירה שלה ותוכניותיה.
השחקנית לארה ג'יל מילר הוא אייקון לאלה שגדלו עם 'Gimme A Break!' מה שרבים אולי לא מודעים אליו הוא שקולה מקסים טוטס ובני נוער מזה עשרות שנים.
טוֹחֵן הוא אחד משחקני הקול המוערכים ביותר בתעשיית האנימציה, עם מופעים לזכותה כמו המנגה הקלאסי 'דיגימון', 'זץ' בל! ' והאנימציה של הילדים האהובים מציגה את 'ג'ורג 'הסקרן', 'ימי הגורים של קליפורד', 'דוק מקסטופינס' ו'בית הרועש ', בין רבים אחרים.
מילר העניקה לנו תובנה ייחודית על חייה, ועל הקריירה שלה לאורך עשרות שנים, כולל אפשרות של אתחול מחדש של 'Gimme A Break', חווית ההסגר שלה עם מגיפת COVID-19. היא גם שיתפה את דעותיה בתנועת #MeToo שזעזעה את הוליווד.
לארה ג'יל מילר מקליטה את תפקידה של למבי בסרט 'Doc McStuffins' של דיסני ג'וניור | מקור: Getty Images
מדבר עם לארה ג'יל מילר
התחלנו את הראיון למשבר המונומנטלי שמשנה את העולם: מגיפת COVID-19.
ש: איך מתנהל הסגר שלך? באיזה אופן זה משפיע על חייך ועבודתך? האם התעשייה סבלה, או באיזו אופן היא עשתה שינוי?
LJM:וולף, זו הסגר, אז ... טוב ככל שיכול להיות, באמת. אנחנו / משפחתי / חברי עד כה כולנו בטוחים ובריאים. אני למעשה נשאר בפנים די הרבה כל הזמן, יוצא לטיולים קטנים (עם מסכה) פה ושם, ומעביר את האוכל שלנו על ידי שירותי משלוחים. פעם אחת עמדנו בתור בשעה 6:30 בבוקר בבית מרקחת מקומי (עם מסכות!) כדי לנסות להיות שם מספיק מוקדם כדי להשיג את המגבונים או האלכוהול החמקמק ביותר, אך אף אחד מהם לא היה. והזכרתי שלבשנו מסכות? Though עם זאת, תוכניות הנסיעות שלי לבקר את משפחתי בוטלו, אז אני עצוב בגלל זה.
עד כמה החיים והעבודה? בעשור האחרון בערך אני בוחן מהבית בכל מקרה, עם מדי פעם התקשרות לאולפנים. אבל עכשיו גם מפגשי עבודה נמצאים בבית, במסדרון מרופד מאוד. אני כן צריך לתכנן הפעלות סביב בחור הדשא בצד אחד ועל מפוח העלים מצד שני. קניתי לשכנים מתנות קטנות לשיתוף הפעולה שלהן: כרטיסי מתנה וכו '. אבל עכשיו נגמר לי הרעיונות, כך שהייתי נוהג להשתמש בחמניות נייר טואלט, חומרי ניקוי ידיים וסבבי אלכוהול.
צפו בפוסט הזה באינסטגרם
הקריירה המוקדמת של לארה ג'יל מילר
ש: עשית את הופעת הבכורה שלך בברודווי בשנת 1980 בגיל 12, מול האייקון דיק ואן דייק. מה הזיכרונות הבהירים ביותר שלך מאותה תקופה?
LJM:למעשה, הסבב הלאומי של ההצגה ההיא החל כשנה קודם לכן, והחזר בעיר ניו יורק. אה, אה, זיכרון אחד לא כל כך מבריק ואחד שלא נראה לי ששיתפתי אותו בעבר! כמה ימים befאנחנו אמור לנסוע בדרך, אמא שלי ואני ארזנו הכל - ארבע מזוודות שיימשכו כל השנה - ויצאנו למלון במנהטן שלנו. חזרנו באותו ערב מאחת החזרות האחרונות שלנו - והכל נגנב! זה היה כל כך מפחיד, כמובן, אז בדקנו מייד. חבר הקאסט כריסטיאן סלייטר ואמו הרשו לנו להתארח אצלם באותם לילות אחרונים, ואמי נאלצה לצאת ולקנות לכולנו דברים חדשים - ממשקפי ראייה וכלה בתחתונים. מְטוּרָף!
כרזת תיאטרון מקורית ל'איש המוזיקה '- תחיית ברודווי משנת 1980 | מקור: Wikimedia Commons / תמונת שימוש הוגנת
השבת תפקידו של החלום
בכל אופן, קבלת העבודה ב'איש המוסיקה 'הייתה גם סוג של סיפור מהנה. על העזה של חבר מקומי שרצה שאלך לראות איך זה אודישן 'אמיתי', יצאתי לאודישן שיחת בקר בניו יורק למחזמר חדש לגמרי בשם 'אוויטה'. אחרי שצמצמו את השדה ממעל 800 עד 5 מאיתנו, הם שאלו אם אני מוכן לצבוע את השיער שלי - אם הם היו זקוקים להחלפה בעוד כמה חודשים ולא הייתי גובה יותר מדי עד אז.
בדרכי החוצה שמעתי מוזיקה מוכרת שהגיעה מהאולפן הסמוך. אז מה לעשות ילד? תקעתי את ראשי ושאלתי, 'האם אוכל גם לאודישן לתוכנית הזו? והשאר, כמו שאומרים, היסטוריה! (נ.ב. רק עשיתי את 'איש המוזיקה' בתיאטרון המקומי שלי, אז כבר ידעתי את כל השורות, השירים, קטע הפסנתר לנגן.)
לארה ג'יל מילר ודיק ואן דייק בשחייה של 'איש המוסיקה' בשנת 1980 | מקור: לארה ג'יל מילר
בסופו של דבר, הסיור שלנו לקח אותנו דרך רנו, נ.ב. (אני זוכר את כריסטיאן [סלייטר]) והגלשתי על המוטל שלנו המון והלכנו כל הזמן לקרקס קרקס. כל כך הרבה פופקורן!), ואז לוס אנג'לס (אהבתי לנסוע לוונציה בחוף ובילוי בבריכת המלון שלנו בהוליווד), סן פרנסיסקו (העריצה את Fisherman's Wharf, והיה בית מלון עם בריכה מקורה; כל כך כיף בלילה אחרי הופעות), שיקגו (חשבתי שיש מכונת סודה מאחורי הבמה היה מדהים - היי, אני הייתי ילד!), מיניאפוליס (שם החדרים של כל ELSE התפרצו למעט שלנו!) ואז חזרה לניו יורק ולברודווי, שם גרתי בדירת סטודיו קטנה ברחוב 54 מזרח מעל מסעדה יפנית. כל יום כשהלכתי אל התיאטרון וממנו, נופפתי לשוער במלון שבפינה ומטייל:
'אם אתה לא רואה אותי הולך הביתה אחרי המופע, התקשר להורים שלי!'
הדברים שילד זוכר, הא?
לארה ג'יל מילר בתפקיד סמנתה 'סם' קאניסקי ושאר צוות השחקנים של 'Gimme a Breakl!' בשנת 1984 | מקור: Getty Images
ש: אנו רואים כל כך הרבה שחקנים ושחקניות אומרים שהם לא רוצים שהילדים שלהם יעלו במשחק. איך אמך, כמנהלת כישרונות, הרגישה שאתה נכנס לעסקי מופע בילדותך?
LJM:אה, תן לי להבהיר זאת. אמי הפכה למנהלת כישרונות אחרי שיצאתי מהעסק. חזרנו מהסיור וברודווי ושש ++ בתכנית טלוויזיה בלוס אנג'לס כשכל ההורים של כל הילדים האלה היו שואלים אותה / אותנו איך להיכנס לשואו-סטייז. לאחר שהפנתה כמה מהם לסוכנים ומנהלים, עלה על דעתה:
'היי, אני יכול לעשות את זה!'
וכך היא עשתה. היא שלחה כמה ילדים לסוכן שלי. היינו מוצאים ילדים בקניון, בעמודים ... בכל מקום. הייתי ממש עוזר לאמן אותם, מלמד אותם שירים, מאמן אותם, מביא אותם לאודישנים בניו יורק (עד אז גרתי שם). היא ממש הצליחה. בשלב מסוים היו לי, לדעתך, 6 ילדים בברודווי בבת אחת, בלס מיז, טומי, העלמה סייגון, חלקם בסיור.
היא התחילה קריירה של שחקנים רבים שאתה מכיר עכשיו. אבל אני רק אגיד את זה: היא תמיד הייתה אמא ראשונה בשבילי וגם עבור הלקוחות שלה. היא לא הייתה מקבלת לקוחות כלשהם אם היו להם ציונים גרועים. היא תמיד ראיינה גם את ההורים כדי לוודא שהם על הסיפון, יכולים להרשות לעצמם ומוכנים לנסוע וכו '. היה חשוב לה שהילדים ישארו מבוססים.
היא בכלל לא הייתה 'אם במה'! ואני חייב לומר, עשיתי את זה לאורך שנות העיצוב שלי ב- Showbiz ללא פגע! בטח, הייתי סביב הרבה דברים 'הוליוודיים', אם אתה יודע למה אני מתכוון - הטובים והרעים: מופעי פרסים, מסיבות ואפילו סמים ... אבל המשכתי את ראשי על כתפי, התייצב כמו, מעולם לא שתיתי, עישנתי או ניסיתי אף אחד מהדברים האלה. אני חושב שהמרד הגדול ביותר שלי הפך לצמחוני - ואני עדיין עד היום!
לארה ג'יל מילר ודולף סוויט (1920 - 1985) על הסט של 'Gimme a Break!' | מקור: לארה ג'יל מילר
חלומות נוער של כוכב ילדים
ש: כנער, עבדת בעולם הבוגרים, עם דרישות מבוגרים של מוסר עבודה ואחריות מונחות עליך. איך זה איזון בין הלימודים לבית הספר, הרצון להשתעשע, ללכת למסיבות תרדמה וכו '?
LJM:לא היו מסיבות תרדמה, לא היו בית ספר רגיל, לא היו משחקי כדורגל, לא פרומים ... אבל עלי לעשות הכל! היה לי מורה דרך. כולם תמיד שואלים אם התגעגעתי לחיים רגילים, אבל זה היה החיים הרגילים שלי - והייתי בסדר עם זה. היי, ממה ששמעתי, חטיבת הביניים והתיכון לא היו כל כך גדולים!
כמה מחבריי הטובים ביותר היו מגיעים לביקור בלוס אנג'לס. אבי ואחיותי יצאו מעת לעת, ואמי ואני היינו טסים הביתה לכמה חודשים בכל הפסקה. טיילנו הרבה גם לאירועי ידוענים. הכיף שלי היה האמי. הכיף שלי היה 'קרב כוכבי הרשת', 'קרקס הכוכבים' ו'משחקי הכוכבים '. הכיף שלי היה ללמוד את הקווים שלי וללכת לעבודה! אהבתי את זה.
צפו בפוסט הזה באינסטגרםזוכר מישהו מאוד מיוחד לי ביום ההולדת שלה היום ... #nellcarter #missingyou # memories
'תניח לי!'
ש: עברת מברודווי היישר לאחד הסיטקומים הלהיטים של שנות ה -80, מול עוד כישרון ענק שהוא גם כוכב ברודווי עטור הפרסים של טוני, נל קרטר. על המסך, נל עמדה כדמות אימהית לדמות שלך סמנתה 'סאם' קאניסקי. איך היו מערכות היחסים שלך בחיים האמיתיים מאחורי הקלעים?
LJM:כמו שראית במצלמה. הייתי התינוק שלה. אהבתי אותה. הערצתי אותה. והיא אהבה אותי. והיא פינקה אותי.היא גם גרמה לי ללבוש שמלה לאמי!
לארה ג'יל מילר ונל קרטר (1948 - 2003) עם הגור שלהם, מרצדס | מקור: לארה ג'יל מילר
ש: למרות העובדה שהיית ללא ספק החבר הכי צעיר בקאסט, היית מגניב סצינות מהמילה גו. האם היו הרבה מכם בסם הקטן? איך 'מצאת' אותה?
LJM:כן, אני בהחלט הייתי ילד, אבל לא כמו סמנתה. כמו כשהייתי צריך להחזיק תולעת, אני לא שמחתי במיוחד!
נל קרטר ושילה פרייזייר בסרט 'Gimme a Break!' בשנת 1985 | מקור: Getty Images
ש: מה אתה זוכר הכי טוב משש השנים האלה עם נל קרטר, דולף סוויט, קארי מיכאלסן ולורי הנדלר? האם הייתה אירוע משעשע במיוחד שבולט בזיכרון שלך מ'משפחת הטלוויזיה 'שלך?
LJM:ובכן, בעיקר, אני זוכר את התקופות המהנות באולפני החזרות. ועושה פופקורן. ומשחק כדור Wiffle במסדרונות עם החבר'ה הצלילים ומטפס על קירות השטיח ועל גופי הקול.
גם כל ארוחות הצהריים הנהדרות עם נל בדני מעבר לרחוב, ומשחק איתה המון גב 'פאקמן. אהבתי חזרות. אהבתי לשמוע אותה שרה!
ככל שהתבגרתי, הסתובבתי עם צילומי מופעים אחרים ששיתפו את אותו סטודיו והלך לאיבוד בקטקומבות התת-קרקעיות שם. אני יכול לצפות בפרקים ישנים ולמעשה לזכור ימים ספציפיים; מה קרה בחזרה ההיא. או שאני אראה פריט מלתחה מסוים, ואני אזכור מי היה בקהל באותו יום. הזכרונות נשארים איתך.
לארה ג'יל מילר ונל קרטר בסרט 'Gimme a Break!' - עדיין מהפרק 'נל חוזר הביתה' | מקור: לארה ג'יל מילר
ש: כל כך הרבה שחקני ילדים נוטים להשתלשל, ולא מצליחים לעבור את עצמם לחיים מצליחים ומספקים, כמו שיש, כמקצוענים וכאישה. מה תהיה העצה שלך לשחקנים צעירים שואפים, ולהוריהם?
LJM:הצגת עסק היא גם עסק. לא הכל כיף וזוהר. ואני הייתי ממליץ לך לחסוך את הכסף שלך ולא לעמוד באמצעים שלך. יכולות להיות הרבה שנים עם רוחות, ואחריהן המון רזה, ללא רווחים. אז, היה חכם, הפיל, אל תשתה או אל תעשה סמים ואל תשים את עצמך על הדום.
אתה אותו אדם שהיית לפני עבדת או שהתפרסמת. הישאר אדיב, סבלני, מודע, אחראי, מקצועי.
לארה ג'יל מילר ו'תנו לי הפסקה! ' כוכבות משותפות לורי הנדלר וקארי מיכאלסן | מקור: לארה ג'יל מילר
ש: תנועת #MeToo העלתה את המודעות של הציבור להתעללות, ולכן נשים צעירות רבות סבלו מאחורי הקלעים. בתור אישה צעירה מאוד העובדת בעולם מבוגרים, האם היית מודעת לדקויות האלה שקורות סביבך?
LJM:ובכן, כילד שמעתי על הביטוי 'יציקת ספה', אך הוא מעולם לא נכנס לעולמי ולא התקרב אלי כמעט. אבל כן, זה היה משהו שאנשים פשוט ידעו עליו, ולדעתי, בעצב, אפילו קיבלו זאת. דברים השתנו. זה טוב. ממש טוב.
צפו בפוסט הזה באינסטגרם# throwback # throwback חמישי - לבשתי פלטות. אני לא עכשיו. #gimmeabreak #nbc #nellcarter #samantha
חיים אחרי 'גימין הפסקה'
ש: איך היה המעבר עבורך לעבור לעבוד כשחקנית בחזרה לעולם ה'רגיל 'של דאגות העשרה?
LJM:ובכן, לא היה הרבה 'רגיל' אחרי שהפכתי לזיהוי. זאת אומרת, במשך זמן רב כשהמשפחה שלי הייתה יוצאת לאכול, היינו מדרגים את זה כ' 3 כוכבים 'או' 5 כוכב ' חֲתִימָהארוחה - על סמך כמה פעמים הופסקנו לצורך חתימה.
או שהייתי בקניון עם חבר ונכנס לחדר האמבטיה. הם ישאלו:
''מה אתה עושה פה?' ואני אהיה כמו 'אממ - חדר האמבטיה?' '
ש: איך החברים שלך לכיתה בתיכון הגיבו לך? האם התהילה הייתה נטל או נכס?
LJM:ובכן, השינוי הפתאומי היה מיד אחרי היסודיות, מכיוון שכך יצאתי לסיבוב הופעות. זה מעולם לא היה דומה אחרי זה כי לא הייתי שם בתיכון חוץ מכמה שבועות בשנה.
שמרתי כמה מחברי היסודיים היפים באמת. הם אלה שביקרו אותי בלוס אנג'לס.
צפו בפוסט הזה באינסטגרם
כותרת למכללה
ש: במקום להמשיך בקריירה במשחק ישר לאחר התיכון, בחרת ללמוד במכללה ולמדת משפטים. הרגשת שנגמר שלב אחד בחיים שלך, הגיע הזמן לפרק חדש? מדוע חוק?
LJM:דחיתי למעשה שנתיים לפני שהלכתי לקולג 'מכיוון שעדיין עבדתי על' Gimme A Break! ' מכיוון שלא למדתי בתיכון רגיל ושמעתי על מכללות ממדריכי הדרכה, פניתי ממש רק לבית ספר אחד: בחירה יחידה של NYU / החלטה מוקדמת. נכנסתי, מעולם לא ציפיתי ממש ללכת או לסיים ... אבל voila.
צפו בפוסט הזה באינסטגרםארנב. ארנב. BEASTARS יוצאת לראשונה ב- 13 במרץ ב- @ Netflix! #beastars #haru #beastarsharu #netflix
העורך דין המקרי
ואז, יום אחד במגרש הטניס של ניו יורק, שאלתי את אחד מחברי הצוות מה היא עושה לאחר סיום הלימודים, והיא אמרה שהיא לוקחת את לימודי ה- LSATs for Law. אז גיליתי:
'היי, גם אני אעשה את זה.'
בכנות, לא חשבתי שאני מספיק 'אמיץ' כדי לחזור ללוס אנג'לס, אז הנחתי שאשאר רק להישאר בבית הספר ולהיות סטודנטית טובה - שהייתי ממש טובה בה. ובחרתי בית ספר במנהטן, כך שאוכל להמשיך לאודישן. ועדיין המשכתי את רגלי בעסק במהלך אותה תקופה, ועשיתי תיאטרון אזורי בקיץ והקולות במשך השנה.
צפו בפוסט הזה באינסטגרם
ש: סיימת את לימודיהם של Summa Cum Laude, עשית משפטים במשך כמה שנים ואז ויתרת עליו. מה הניע את ההחלטה ההיא?
LJM:לא סוממה. פשוט מגנה ... אבל, תודה. ופי בטא קאפה. וחוק, welp, זה פשוט לא היה הקטע שלי. ראשית, הייתי עוזר משפטי במשרד גדול בניו יורק - בצוות הלילה.
זה היה כיף, בעצם. זו הייתה חבורה של אנשי תיאטרון וריקודים שרצו לשמור על ימיהם חופשיים לאודישן. ואז קיבלתי עבודת עורכי דין אמיתית, עבדתי את ישבני בשעות ארוכות, אבל לא אהבתי את זה. ואז לא היית יודע את זה, קריאה האמיתית שלי התקשרה שוב. בקולי קולות!
צפו בפוסט הזה באינסטגרם
ש: האם היה רגע או אירוע מסוים שהתגבש כ'אני במקום הלא נכון עושה את הדבר הלא נכון? '
LJM:ביום חורפי קר ושלג אחד, חבר שלי אמר שעלי לחזור ללוס אנג'לס לעונת טייס. אמרתי:
'אל תגיד את זה פעמיים.'
היא עשתה. הלכתי. הזמנתי את הדבר הראשון שאודישנתי אליו.
צפו בפוסט הזה באינסטגרם
חזור לפעולה
ש: הלכת לעבוד מול המצלמה שוב ב'מופע האמנדה '. נראה שאתה בסופו של דבר עובד (בעיקר) בקומדיה. האם זה כרמי, או בחירה מכוונת מצידך?
LJM:למעשה האודישן הראשון שלי אחרי שחזרתי ללוס אנג'לס היה עבור 'מרק עוף לנפש' - לגמרי לא קומדיה. והזמנתי אותו. אני זוכר שהלכתי לאודישן, והם אמרו שרק קראו את השורות הראשונות, ונתנו לי לקרוא את כל העניין, ובאמצע הדרך חשבתי:
'אתה מתכוון לעצור אותי? אתה שם לב? אתה בטח מחבב אותי? היי, אני צריך להתרכז! עצור אותי! אה כן, אני חושב שהם מחבבים אותי! '
אני לא חושב שאפילו הגעתי הביתה לפני שגיליתי שהזמנתי את זה.
ואל תשכח, עשיתי גם קצת עבודות על 'בית חולים כללי'. זו לא קומדיה. אבל אני כן אוהבת קומדיה.אני חושב שאני משתמש הרבה בצלעות הקומדיה שלי על הסרטים המצוירים עליהם אני עובד.
צפו בפוסט הזה באינסטגרם# throwback חמישי ל- # tuesdaytip מלפני שבועיים ... התקשר לאינסטלטור שלך שוב כשהוא לא יתקן את הבעיה!
משחק קול
ש: ואז בסוף שנות ה -90 התחלת לעשות עבודות קוליות בסוג מאוד מיוחד של אנימציה - עיבודים למנגה ואנימה. עשית את 'Zatch Bell!' 'דיגימון', 'דם פלוס' ו'נער אסטרו ', בין השאר. איך זה קרה?
LJM:האודישן הראשון שלי לאנימציה כשחזרתי ללוס אנג'לס בדיוק קרה לדיגימון. ואז הזמנתי את 'ימי הגור של קליפורד', והקריירה שלי המריאה.
ש: מעריצי מנגה ואנימה מתלהבים מאוד ומסורים לכל פרט דקה, ולשחזור הדמויות האהובות עליהם בקוספליי. איך זה להיות בקשר עם העולם ההוא ועם האוהדים שעבודתם כה אמיתית?
LJM:בדרך כלל המעריצים יודעים יותר על ההופעות שלי ממני! במיוחד האנימה, מכיוון שאנחנו לא מקליטים בתור שחקנים. אנחנו מגיעים בזה אחר זה ומדלגים על המופע - דלג על דלג דלג, MY LINE, דלג על דלג דלג. פשוט עשיתי 'Beastars' ולא היה לי מושג מה קרה לי עד שצפיתי בזה!
לs עבור ההופעות האחרות שלי, הם מוקלטים בעיקר כהרכב, כך שאנחנו מודעים למה שקורה כל הזמן. למרות שכאשר המעריצים שואלים על פרקים ספציפיים, גם אז, קשה לזכור מכיוון שיש 52 פרקים או יותר לעונה, ולעתים קרובות הם לא משדרים שנה ואף יותר אחרי שאנחנו מקליטים אותם!לגבי קוספליי, כמה מגניב! כל כך כיף לראות, ובאמת כבוד לשחק את התפקידים האלה שאנשים כל כך אוהבים! וראיתי אמנות מעריצים FANTASTIC !!!! כלומר, וואו! יש כל כך הרבה אמנים מוכשרים בחוץ! וכל כך הרבה מעריצים את ההצגות. זה באמת, באמת כבוד לשחק את הדמויות האלה ולהיות חלק מתוכן נפלא כל כך.
ש: עבודת המנגה והאנימה היא עולם מלבד חלק גדול מהעבודות שלך בתכניות לילדים כמו 'ג'ורג' הסקרן ',' דוק מקסטופינס ',' הבית הגדול '. איזה ז'אנר אתה מעדיף?
LJM:אני אוהב את שניהם. הם מאוד שונים. במיוחד - בסדר, אני אודה בזה -התשלום. זה לא אנימה לעומת מופעי ילדים; זה דיבוב לעומת אנימציה מקורית - עולם ההבדל.
ועכשיו, כמובן, רוב מופעי האנימה הם לא איחוד, אז אין הרבה עבודה בשבילי. 'Beastars' היה מופע האנימה הראשון שעשיתי בערך 15 שנה, בין השאר בגלל שמדובר בתוכנית איחוד, וזה גם לא הזיק שהציעו לי את התפקיד בלי אודישן. הייתי באמת צנועה והכרת תודה שנבחרתי! זה מסודר להיות חלק מההצגה כה מדהימה וגם צוות שחקנים נהדר כזה.
צפו בפוסט הזה באינסטגרםהיה כיף לבקר את חבר שלי, בוב, הבוקר. וגם אותם ביצים מקושקשות ותפוחי אדמה לא היו רעים !! #yum
ש: משחק קול כל כך מאתגר. יש לך רק את הקול שלך כדי להעביר את כל הניואנסים העדינים של האישיות. איך אתה 'מגלה' את הקול של דמות חדשה?
LJM:אני מסתכל על האמנות, אם אני מבין, זה. אם לא, אני רק מעלה את מה שנראה לי עם תיאור הדמות.
למשל, ב'בית הרועש ', לא ראיתי אמנות. בדיוק עשיתי אודישן בו ביקשו ממני 'להשמיע את כל קולות הילדה שלך מתינוק לנערה', ואחד משלי היה הקול של ליזה רם. נבחרתי. אפילו לא קראתי צדדים !!
איור 'ג'ורג' סקרן 'מסדרת הספרים של Margret and H. A. Rey | מקור: Wikimedia Commons / תמונת שימוש הוגנת
ש: למשל, אחד הדברים ששמתי לב אליהם בעבודה הקולית שלך הוא התזמון הקומי המדהים שאתה מביא לדמויות. למה אתה מייחס את המתנה שלך?
כִּשָׁרוֹן? אה, בסדר - אמרתי את זה. וכמובן, מיומנות. וזה נובע מהנסיון. אתה מבין, זה לא הכל קולות. אנשים תמיד מניחים שאם הם יכולים להשמיע קולות מצחיקים, הם יכולים לעשות קריקטורות. אבל למרות שהבאתי לליסה רם איכות וצליל מסוימים שהם חיפשו, העובדה שהם ידעו על עבודתי הקודמת הייתה חשובה לא פחות.
גילמתי את תפקידי הכותרת ב'ימי הגורים של קליפורד ',' חייו וזמני ג'וניפר לי 'ו'נרי האגלגלמסטר.' הם הכירו את העבודה שלי, יחד עם כל השנים בנושא 'דוק' ו'סייגירלס 'וכאלה.
אז יש חשיבות של מוניטין טוב (למעשה, לפעמים אנשים פשוט מוצעים לחלק מחלקי האורח) ושוב, כישרון. זה לא כדי להתרברב, אבל אתה באמת צריך שיהיה לו כדי לעבוד בעסק הזה.
למרות שאני צריך לומר, עם כל האולפנים הביתיים, יותר ויותר אנשים - רבים מהם חדשים - נמצאים דרך האינטרנט, כך שלפעמים יש הזדמנות ללמוד בעבודה. אבל זה יותר לדיבוב מאשר לאנימציה מקורית.
צפו בפוסט הזה באינסטגרםשמחתי לבלות את יום הולדתי עם חברתי הזקנה ניק. # theloudhouse # theloudhousecartoon #lisaloud
תוכניות עתידיות
ש: יש גל נוכחי של הפעלה מחדש של קומדיות ומופעים משנות ה -80 וה -90. האם היית מוכן לקחת את תפקידך ב'גימי הפסקה! ' שוב, בתור המבוגר סם קניסקי?
LJM:האם יש תוכניות שלארה ג'יל מילר תחזור לאחור מול המצלמה בזמן הקרוב?
זה יהיה מגניב לבצע אתחול מחדש, אבל רוב אנשי הצוות מתים. אני חושב שבלי נל זה פשוט היה עצוב.
היו לי רעיונות בכל זאת: סאם יכול להיות שוטר לבקרת בעלי חיים, ג'ולי יכולה לנהל לינה וארוחת בוקר, קייטי היא מגבת אופנה, מי יודע?
מישהו שם בחוץ רוצה לכתוב את זה? באשר לעבודות אחרות במצלמה, אני לא רודף את זה כרגע, כי בשמחה ובמזל אני ממש עסוק בקול. יא ללא איפור! אבל אשמח. פשוט לא תפקיד גדול כי אה, שינון שורות?
צפו בפוסט הזה באינסטגרם
משפחה ופעילות
ש: ברמה האישית יותר, הפכת לאקטיביסט, אם זו המילה הנכונה, לעורר מודעות לשכיחות ה- FTD - ניוון פרונטו-פורמלי - לאחר שאובחנת אמך. מה היית אומר לקוראינו, כדי להתריע על אבחון מוקדם?
LJM:לא כל כך פעיל, אלא אוזן ליחידים ומשפחות שעוברים את זה, ומתמודדים עם ההרס שעבר עליי. זו מחלה שאין כמותה. אתה מאבד את האדם (לרוב בגיל צעיר מאוד) ממש מולך. בזה אחר זה אתה צופה כשהם נשדדים מהאמפתיה, האהדה, החמלה, המרחב שלהם, היכולת להבחין נכון מהטעות, את כל ה'פילטרים 'החברתיים שלהם.
יש דברים כמו אגירה, שקרים כפייתיים, וכמובן, בסופו של דבר, שלב ההתפתחות:בלי לדבר, בלי ללכת. חשבו לחזור לפעוט, אבל בראש חייהם, שנות ה -40 או ה -50 או ה -60 שלהם, עם עולם של חוויה וזיכרונות מאחוריהם, וכל כך איבדו את החיים כלפיהם. FTD חורץ לא רק עליהם אלא גם את משפחותיהם ואהוביהם.
זו לא אשמתם, אכפת לך. הם חולים. וזו מחלה שבדרך כלל עוברת אבחנה או אבחנה שגויה במשך שנים על גבי שנים. מומחים - נוירולוגים, אפילו - אינם מכירים לעתים קרובות. אה בטח, אולי זה היה ריצוף על הרדאר שלהם בבית הספר לרפואה, אבל אם הם לא מתאמנים ורואים את זה, לא כל כך. לעזאזל - הייתי עורך דין! אני יודע שרק בגלל שיש לך תואר לא בהכרח הופך אותך טוב למה שאתה עושה!
צפו בפוסט הזה באינסטגרם
ש: מחלות כמו FTD ואלצהיימר הרסניות - אולי יותר מסרטן - מכיוון שאין תקווה להחלמה, רק מחיקה הדרגתית של הסובל האהוב. איזו הודעה הייתם שולחים למטפלים של יקירים הסובלים מ- FTD?
LJM: אתה לא לבד. ולא, אין תרופה, אבל אני מקווה שיהיה יום אחד. ודע שאתה חייב להיות תומך בחולה ובעצמך - גם כאשר הרופאים לא מאמינים לך. הייתי אומר: תרשום הערות. תצלם את האדם אם אתה צריך, כדי לספק הוכחות.
כמו כן, הכינו את עצמכם (באופן חוקי וכלכלי). דבר על זה עם אהובך לפני שזה מתקדם. ואל תחשוב שאתה משוגע כשזה שאתה אוהב פשוט משתנה ממש מול העיניים שלך. משהו אכן לא בסדר. זה לא תמיד מופיע ב- MRI. נסה למצוא קצת טוב וקצת הומור. מוּסִיקָה! מוזיקה עוזרת. לִרְקוֹד! אומנות! לצלם תמונות! קבל תנופה!
והדבר האחד שאני יכול לומר הוא שכאשר זה נגמר, תגיעו לתקופה שבה תוכלו סוף סוף לזכור את אהובתו לפני. זה קשה כי זה יכול להיות מסע ארוך ומפרך - אבל עם הזמן חיוך יכול ויחזור לפנייך. ועכשיו, כשאני מתיידד בדף AFTD (קבוצת תמיכה למשפחות ב https://www.theaftd.org/) או כשאני רואה אחרים סובלים, אני משתף הרבה מהסיפורים שלי. חלקם די מצחיקים עכשיו. הם לא היו אז, אבל ילד - בפרספקטיבה של הזמן, אני בטוח יכול להצחיק אנשים דרך הדמעות שלהם. ואני יודע שאמא שלי תהיה גאה.
צפו בפוסט הזה באינסטגרם
חיים עם COVID-19
כמובן שכעת, עם COVID, איזו שמחה להמשיך לעבוד מהבית. יש לי מזל מאוד מאוד, מאוד מסוגל להמשיך לעשות את מה שאני אוהב ולקבל עבודה שאני אוהב. אני אף פעם לא לוקח את זה כמובן מאליו.
צפו בפוסט הזה באינסטגרם
הודעה מיוחדת מאת לארה ג'יל מילר
תודה שלקחת את הזמן לשאול שאלות כה מעמיקות ומהורהרות. אני מקווה שעניתי על כולם לטעמך (וגם לקוראי).
הישאר בריא. הישאר בריא. שמרי על עצמך. תלבשי את המסכות שלך! אני לובש מסיכה כדי להגן עליך. אתה לובש מסיכה כדי להגן עלי. כולנו יחד בזה.
צפו בפוסט הזה באינסטגרם
אני מרגיש שעלי להוסיף תסריט, כיוון שהוסכם לראיון זה, והשאלות שנשאלו ונענו לפני הנושא הדחוף יותר. לא יכולתי לשתוק, אז לפני שהטיוטה האחרונה תצא לדפוס, אני מתייחס לזה עכשיו: גזענות חייבת להסתיים. עלינו לעשות את חלקנו. עלינו להקשיב, ללמוד ולאהוב.
הישאר חזק. תהיה אמיץ. ולחייך. אנחנו ביחד בזה. היה טוב לכולם! שוב תודה שקראתם!
