טֵלֶוִיזִיָה
חיים ומוות בגיל 90 מכוכב 'הכל במשפחה' ז'אן סטפלטון שגילם את אדית בונקר
במשך כמעט עשור ז'אן סטפלטון חיבה את עצמה לליבם של המעריצים כשאדית בונקר בסיטקום ה- 70 של ה- CBSהכל במשפחה. ' חייה הוקדשו למלאכה שאהבה כל כך ביוקר, ובמותה איבדה העולם שחקנית איקונית.
עברו שש שנים מאז שסטפלטון נפטר, אך חייה והישגיה עדיין נחגגים עד היום - הוכחה לכך שהבדרן יליד העיר ניו יורק היה חביב על קהלים ברחבי הארץ.

ז'אן סטפלטון בטקס פרסי הטוני ה -31 ביוני, 1977 | צילום: Wikimedia Commons
על פי לוס אנג'לס טיימססטפלטון נולד ז'אן מורי בשנת 1923 לאב מכירות פרסומות של שלטי חוצות, ואמא זמרת אופרה. השחקנית המנוחה הייתה מאמצת את שמה המקורי של אמה כשם הבמה.
'הייתה הפסקה ארוכה. וחשבתי שפגעתי בגבר היקר הזה שאני כל כך אוהבת. ואז הקול חזר אלי '
על פי הדיווחים, משפחת סטפלטון חשפה שאחיה הגדול ג'ק, שנפטר צעיר, הוא שהעניק לה השראה ללמוד משחק. ולמד את זה שהיא עשתה, למרות שהיא טענה פעם שהיא 'האדם האחרון שאי פעם היית מאמין שהיה נכנס לתיאטרון.'

תמונה יצוקה מתוך 'הכל במשפחה' בחזרה: רוב ריינר (מייק סטיביץ '). מקדימה, משמאל: ז'אן סטפלטון (אדית בונקר), קרול אוקונור (ארצ'י בונקר), סאלי שטרוטרס (גלוריה בונקר סטיביץ '). | צילום: Wikimedia Commons
לפני שנחת את תפקידו המכונן בקריירה של אדית בונקר, סטפלטון עבד כמזכיר תוך כדי לימוד משחק בחברת השחקנים האמריקאית ובאגף התיאטרון האמריקני.
סטפלטוןהפגרה הראשונה הגיעה בשנת 1949, כשהיא לוהקה בחברת התיור הלאומית של 'הארווי'. בשנת 1953 היא הגיעה בסופו של דבר לברודווי, כששיחקה מלצרית שוחטה בחוכמה ב'בית הקיץ '.
סטייפלטון המשיכה להופיע כאחות בסרט 'ינקים הארור', תפקיד שהיא תשובב אחר כך בסרטו של אותו שם 1958. כמו כן, היא ציינה כי השאילה את שירה המדהים שלה ללהיט ההפקה 'You Have Gotta Have Heart.'

ז'אן סטפלטון ב- 15 בדצמבר 1996 בעיר ניו יורק | צילום: Getty Images
סטפלטון הופיע בסרטים נוספים, בהפקות בברודווי, ובמופעי Playhouse לפני שנחת את תפקיד אשתו של ארצ'י בונקר, אדית בסרט 'All In The Family' של נורמן ליר.
אדית גנבה את לב הקהל כקול האמת הנאיבי לבעל הצווארון הכחול. למרות המונקר הגנאי שהעניקה לה ארצ'י - 'הנדנדה' - אדית הצליחה להחזיר את השקט והשכל הישר לבני ביתה בהזדמנויות רבות.
בקולה האופייני לגובה, אדית התמודדה עם סוגיות שנויות במחלוקת באותו היום. 'התחלתי להיות קצת משכיל והפכתי להיות קצת פעיל', סטפלטון פעם נחשף על האופן בו התפקיד הוליד את התודעה הפוליטית שלה.

ז'אן סטפלטון ב- 27 בספטמבר 2000 בבברלי הילס, קליפורניה | צילום: Getty Images
ל צרפת 24סטפלטון אימץ את קול האף כדי להחדיר הומור לנושאים הרציניים שנחקרו לעיתים קרובות על ידי 'כל המשפחה'. הקול הזה התגלה כלהיט בקרב צופי טלוויזיה בכל רחבי הארץ.
סטפלטון גילם את אדית משנת 1971 עד 1979 והופיע מדי פעם בספינוף 'מקום של ארצ'י בונקר', לפני שביקש להרוג את הדמות. יוצר הראווה ליר לא מצא שזו משימה קלה.

צוות שחקנים של 'הכל במשפחה' בשנת 1973. משמאל: ז'אן סטפלטון (אדית בונקר), מייק אוונס (ליונל ג'פרסון), קרול אוקונור (ארצ'י בונקר). יושבים: סאלי סטרוטרס (גלוריה בונקר סטיביץ ') ורוב ריינר (מייק סטיביץ'). | צילום: Wikimedia Commons
לפי כתב הוליוודסטפלטון אמרה פעם על תגובתו של ליר לבקשתה:
'נורמן אמר בטלפון,' פשוט לא הצלחתי לומר כן על כך. ' ... אמרתי, 'נורמן, אתה מבין שלא, היא רק בדיה,' והיה שתיקה ארוכה. וחשבתי שפגעתי בגבר היקר הזה שאני כל כך אוהבת. ואז הקול חזר אלי, 'היא לא'.

ז'אן סטפלטון ב- 29 בינואר 2002 בתיאטרון בות 'בעיר ניו יורק | צילום: Getty Images
קרול או'קונורששיחקה את ארצ'י והלך לעולמו בשנת 2001, גם הדגישה פעם אחת את ההשפעה מרחיקת הלכת של אדית, וכתבה כי אחריה, נשים שחיו עם גברים כמו ארצ'י התעמתו איתן 'מעט יותר נוקשה ונוקשה ונתנו רמז למוכנות רצינית לִמְרוֹד.'
משחק אדית הרוויח את סטפלטון בשלושה פרסי אמי מתוך שמונה מועמדויות. שתי המועמדות האחרות שלה לאמי הגיעו מתפקידה כאלינור רוזוולט בשנת 1982, 'אלינור, גברת ראשונה של העולם' ועל הופעת אורח בסרט 'גרייס תחת אש'.
אחרי 'הכל במשפחה', סטפלטון המשיכה לככב בסרטים רבים, הפקות טלוויזיה ועבודות במה, לפעמים לצד בעלה הבמאי וויליאם ה. פץ ', שמת מהתקף לב ב -1983.

ז'אן סטפלטון ב- 17 בספטמבר 2000 בבברלי הילס, קליפורניה | צילום: Getty Images
30 שנה מאוחר יותר, ב -31 במאי 2013, יפסוק סטפלטון גם 'בשלווה מסיבות טבעיות' בגיל 90, כך אישר בנה, מנהל הקולנוע והטלוויזיה ג'ון פולץ '. CNN. לסטפלטון הייתה גם בת, מפיקת הטלוויזיה פמלה פאטש.
אצלם הַצהָרָהילדיה של סטפלטון התייחסו אליה כאל 'אם קולקטיבית, עם בירה M', והוסיפו כי 'המסירות שלה לאומנות שלה ולמשפחתה לימדו את כולנו שיעורי חיים גדולים. '